Discover the 10 most rented college textbooks this semester. See what students across the U.S. are renting—and why it’s smarter than buying.